Книгу Мирослава Дочинця екранізують за кордоном

У літературі Мирослав Дочинець із вісімдесятих років. Він - автор майже 20 творів, які були перекладені польською, французькою, угорською, румунською, словацькою, англійською, японською та російською мовами. Завдяки перекладам про Україну дізнаються люди з усіх куточків світу. Книги пана Мирослава дуже популярні в народі. Спершу автор здобув своїх перших читачів завдяки книзі "Лис у винограднику". Далі були "Многії літа, благії літа ("Заповіді 104-річного Андрія Ворона - як жити довго в щасті та радості", ця книжка увійшла до шістки найпопулярніших видань за рейтингом "Книжка року"). Далі - "Рука і душа та інші невигадані жіночі історії", "Вічник", "Криничар", "Горянин. Води Господніх русел". У цих книгах безліч корисних порад для здорового способу життя, і так само багато мудрих афоризмів.

Мирослав Дочинець і Юрій Николишин подолали снігові замети, тому бібліотекарі почастували їх гарячим чаєм. Письменник поділився своїми роздумами:

- У наш час все продається, все знецінюється. Тому найважливіші зараз політика душі та влада слова. Радує хоч те, що книги мають попит - у Криму, Одесі, Дніпропетровську...

Автор також розказав про екранізацію свого твору "Вічник" у Великобританії, за це взялися чотири сценаристи з різних країн:

- Ведуться переговори з Куcтурицею. "Ми хочемо зняти кіно, - сказали дуже багаті люди із українським корінням. - Але без традиційних шароварів, без пісень і без скиглення". Вони хочуть показати чоловіка українського духу. Мого героя гратимуть аж 3 людини. Росія пропонувала свої зйомки, але я відмовився: вони хотіли лише російською мовою, і без Закарпаття.

Ім'я Юрія Николишина у світі літератури більш відоме у ролі видавця. Видавництво "Апріорі", засноване ним у 2003 році, вже давно зайняло одну з головних позицій у світі українського друкованого слова. Пан Николишин - кандидат економічних наук, він також автор фотоальбомів "Елегії Львова", "Галицький край", "Загадковий Львів", "Вічна магія Карпат" і "Велич Карпат". Щойно виданим романом "Бота Фікс" Юрій Николишин заявив про себе, як письменник, він подарував один примірник обласній бібліотеці (РОУНБ)

Наостанок читачка, психотерапевт Вікторія Віадук, сказала:

- Я дуже вдячна за цю зустріч. Моя бабуся читає лише Біблію, а от тепер цікавиться творчістю Мирослава Дочинця. Тепер вона матиме його книги з автографом.

Олесь Поліщук

Переглядів: 626

Додайте коментар: Ваше ім'я Текст:

У Рівному за матеріалами СБУ заочно засуджено зрадника з Луганщини, який перейшов на бік ворога (20) Завдяки зібраній доказовій базі Служби безпеки регіону до 15 років позбавлення волі заочно засуджено зрадника з Луганщини, який добровільно вступив до створеного агресором «головного управління мвс... Завдав ножових поранень зятю: сарненські поліцейські затримали нападника (17) У скоєнні замаху на вбивство слідчий за процесуального керівництва прокуратури повідомив про підозру 69-річному жителю міста Сарни. Йому загрожує від 7 до 15 років позбавлення... У Рівненському районі поліцейські викрили двох рівнян на браконьєрстві (20) Близько першої години ночі 19 листопада під час патрулювання лісового масиву поліцейські офіцери Корецької тергромади спільно із єгерською службою поблизу села Весняне виявили двох чоловіків зі... У Рівному модернізували вуличне освітлення на 17 вулицях (17) Це стосується трьох магістральних вулиць: Богоявленської, Грушевського та Старицького, а також 14 другорядних вулиць, таких як Відінська, Базарна, Буковинська, Данила Галицького, Василя Червонія,... У Рівненській медичній академії готуватимуть лікарів (21) Відповідну ліцензію Міністерства освіти і науки України отримав цей освітній заклад обласної ради... Трагедія на Дубенщині: внаслідок пожежі загинули троє дітей (24) Трагедія сталася сьогодні, 20 листопада, близько 09:30 години в селі Певжа Дубенського району у будинку, де мешкає багатодітна... Запіканка з капусти (26) ... В одному з медзакладів Рівного встановили сонячну електростанцію (22) Це 214 фотоелектричних модулів загальною потужністю 125,19 кВт. Система оснащена інверторами, які дозволяють використовувати та зберігати...