Что такое hreflang и когда его нужно использовать

С популяризацией интернета во всем мире, где существуют языковые барьеры – владельцам сайтов нужно учесть потребности каждого. Атрибут hreflang обеспечивает возможность перевода страниц сайта на нужный язык. К примеру, если весь контент написан на украинском языке, но посетитель находится в другом регионе – поисковая система google или другая внесет свою лепту, выдав ему подходящую страницу вашего сайта с переводом, меняя url-адрес.

Использование атрибута hreflang может пригодиться в следующих случаях:

• При частичном переводе ресурса – если навигационное меню и прочие элементы шаблона переведены, а главный контент остался на исходном языке.
• Если контент написан на нужном языке, но в зависимости от региона содержание может нести разное значение. Такой момент может встречаться в англоязычных странах.
• При полном переводе сайта, включая контент. Для этого создаются разные версии одного ресурса с нужным переводом.

Заходя на сайт infounion.com.ua, вы получаете возможность воспользоваться услугами квалифицированных специалистов. Больше нет нужды пытаться разобраться самому, ведь все сделают за вас в лучшем виде!

Часто употребляемые ошибки во время написания языкового атрибута

Атрибут hreflang в программировании появился давно и не несет в себе сложностей во время использования. Тем не менее есть несколько ошибок, которые чаще всего дают о себе знать в период применения:

• Не указываются обратные ссылки – если сайт имеет несколько страниц, стоит указывать линки на возврат как с исходной, так и с вторичной. В других случаях атрибут может быть воспринят неправильно или вовсе проигнорирован.
• Неверное написание языкового кода – все данные языкового кода прописываются по всем правилам формата ISO 639-1, а также указывается регион в формате ISO 3166-1 Alpha 2 аналогового url. Прописывать только один элемент считается неправильным.

Стоит отметить, что полностью данный атрибут прописывается «rel="alternate" hreflang="x"». Если ваш ресурс имеет несколько версий – информация о языковом переводе и обмен ссылок должен присутствовать на каждом из них, в противном случае вся структура будет работать с нарушениями.

Если на ресурсе большое количество переводов – вовсе не обязательно для каждого прописывать отдельные переходы – схожие элементы рекомендуем объединять в один url адрес. Создавая несколько версий сайта, размещать их можно как на одном домене, так и отдельно, но не стоит забывать об указании ссылок в одну сторону и обратно!

Додайте коментар: Ваше ім'я Текст:

У Сарнах слідчі встановлюють обставини смертельної ДТП за участі пішохода (1120) Повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду надійшло до поліції сьогодні, 22 січня о шостій ранку... Шоколадна панакота з йогуртом (930) ... На Рівненщині під колесами авто загинув пішохід (560) Повідомлення про смертельну автопригоду поблизу села Грушвиця Рівненського району до поліції надійшло 25 січня, близько 19 години... Рівненські школярі 25 січня повернуться за парти (1150) За інформацією Урядового порталу додаткові обмежувальні заходи для закладів освіти, встановлені на період 8-24 січня 2021 року не діятимуть з 25 січня... Понад півсотні одиниць зброї видали до поліції жителі Рівненщини впродовж тижня (1420) Із початку місячника добровільної здачі зброї, який розпочався 14 січня, до підрозділів поліції області громадяни видали 56 одиниць зброї, 255 набоїв різного калібру та сім спецзасобів... Усі екстрені служби Рівненщини працюють в умовах негоди (520) В повній готовності зустріли негоду усі відповідні служби... В рамках акції «Чесний продукт» у супермаркетах Рівненщини виявлятимуть фальсифікат (1150) Голова Рівненської ОДА Віталій Коваль ініціював акцію «Чесний продукт». В рамках ініціативи в супермаркетах області виявлятимуть фальсифіковані харчові продукти... У 2020 році "Рівнегаз" обстежив понад 10 тисяч км газопроводів (1260) В минулому році працівники АТ "Рівнегаз" провели комплексне приладове обстеження 10,2 тис. км газопроводів та вводів. Фахівці виявили та ліквідували понад 809 пошкоджень ізоляції та 132 підземних вит...

- фільми в кінотеатрах України

Відчайдушні втікачі

Пік страху

Вище неба

Мій друг Зиґмунд Фройд

Все буде Ок!

Мисливець на монстрів

Колишня з того світу

Чарівне дзеркало або подвійні неприємності

Контроль

Фабрика снів