Что такое hreflang и когда его нужно использовать

С популяризацией интернета во всем мире, где существуют языковые барьеры – владельцам сайтов нужно учесть потребности каждого. Атрибут hreflang обеспечивает возможность перевода страниц сайта на нужный язык. К примеру, если весь контент написан на украинском языке, но посетитель находится в другом регионе – поисковая система google или другая внесет свою лепту, выдав ему подходящую страницу вашего сайта с переводом, меняя url-адрес.

Использование атрибута hreflang может пригодиться в следующих случаях:

• При частичном переводе ресурса – если навигационное меню и прочие элементы шаблона переведены, а главный контент остался на исходном языке.
• Если контент написан на нужном языке, но в зависимости от региона содержание может нести разное значение. Такой момент может встречаться в англоязычных странах.
• При полном переводе сайта, включая контент. Для этого создаются разные версии одного ресурса с нужным переводом.

Заходя на сайт infounion.com.ua, вы получаете возможность воспользоваться услугами квалифицированных специалистов. Больше нет нужды пытаться разобраться самому, ведь все сделают за вас в лучшем виде!

Часто употребляемые ошибки во время написания языкового атрибута

Атрибут hreflang в программировании появился давно и не несет в себе сложностей во время использования. Тем не менее есть несколько ошибок, которые чаще всего дают о себе знать в период применения:

• Не указываются обратные ссылки – если сайт имеет несколько страниц, стоит указывать линки на возврат как с исходной, так и с вторичной. В других случаях атрибут может быть воспринят неправильно или вовсе проигнорирован.
• Неверное написание языкового кода – все данные языкового кода прописываются по всем правилам формата ISO 639-1, а также указывается регион в формате ISO 3166-1 Alpha 2 аналогового url. Прописывать только один элемент считается неправильным.

Стоит отметить, что полностью данный атрибут прописывается «rel="alternate" hreflang="x"». Если ваш ресурс имеет несколько версий – информация о языковом переводе и обмен ссылок должен присутствовать на каждом из них, в противном случае вся структура будет работать с нарушениями.

Если на ресурсе большое количество переводов – вовсе не обязательно для каждого прописывать отдельные переходы – схожие элементы рекомендуем объединять в один url адрес. Создавая несколько версий сайта, размещать их можно как на одном домене, так и отдельно, но не стоит забывать об указании ссылок в одну сторону и обратно!

Додайте коментар: Ваше ім'я Текст:

Гарбузовий крем-суп з болгарським перцем (448) ... Що передбачають обмеження «червоної» зони для жителів Рівненщини? (434) З 26 жовтня на території усієї Рівненської області діятиме «червоний» рівень епідемічної небезпеки. Таке рішення прийняте на позачерговому засіданні Державної комісії з питань ТЕБ і НС... Відкрите звернення працівників Рівненського обласного клінічного лікувально-діагностичного центру ім.В.Поліщука до громади Рівненщини (512) Незважаючи на всі провокації, працівники закладу залишаються поза політикою і продовжують виконувати свою роботу... Смертельний наїзд на пішохода на трасі «Київ-Чоп»: поліцейські розслідують ДТП (181) Повідомлення про загиблого в автопригоді в селі Федорівка Рівненського району надійшло на спецлінію 102 учора, 26 жовтня, о 19:20... У Рівному на будівництві стадіону травмувався чоловік (104) 27 жовтня о 12:20 на спецлінію 102 надійшло повідомлення, що у приймальне відділення Рівненської міської лікарні доставили без свідомості та із численними травмами чоловіка, які він отримав на будівни... У Рівненській області 7 лікарень безоплатно лікують інсульт за договором із НСЗУ (71) Лікування інсульту в Україні є повністю безоплатне, адже входить у Програму медичних гарантій та є пріоритетною послугою серед інших програм ПМГ... Рівненщина переходить у "червону" зону (175) З 26 жовтня на території Рівненської області діятиме «червона» зона. Таке рішення прийняте на позачерговому засіданні Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій... У Рівному підпалили авто підприємця (79) Повідомлення, що біля багатоповерхівки на вулиці Соборній горить автомобіль надійшло на спецлінію 102 сьогодні, 27 жовтня, о 01:10...