Что такое hreflang и когда его нужно использовать

С популяризацией интернета во всем мире, где существуют языковые барьеры – владельцам сайтов нужно учесть потребности каждого. Атрибут hreflang обеспечивает возможность перевода страниц сайта на нужный язык. К примеру, если весь контент написан на украинском языке, но посетитель находится в другом регионе – поисковая система google или другая внесет свою лепту, выдав ему подходящую страницу вашего сайта с переводом, меняя url-адрес.

Использование атрибута hreflang может пригодиться в следующих случаях:

• При частичном переводе ресурса – если навигационное меню и прочие элементы шаблона переведены, а главный контент остался на исходном языке.
• Если контент написан на нужном языке, но в зависимости от региона содержание может нести разное значение. Такой момент может встречаться в англоязычных странах.
• При полном переводе сайта, включая контент. Для этого создаются разные версии одного ресурса с нужным переводом.

Заходя на сайт infounion.com.ua, вы получаете возможность воспользоваться услугами квалифицированных специалистов. Больше нет нужды пытаться разобраться самому, ведь все сделают за вас в лучшем виде!

Часто употребляемые ошибки во время написания языкового атрибута

Атрибут hreflang в программировании появился давно и не несет в себе сложностей во время использования. Тем не менее есть несколько ошибок, которые чаще всего дают о себе знать в период применения:

• Не указываются обратные ссылки – если сайт имеет несколько страниц, стоит указывать линки на возврат как с исходной, так и с вторичной. В других случаях атрибут может быть воспринят неправильно или вовсе проигнорирован.
• Неверное написание языкового кода – все данные языкового кода прописываются по всем правилам формата ISO 639-1, а также указывается регион в формате ISO 3166-1 Alpha 2 аналогового url. Прописывать только один элемент считается неправильным.

Стоит отметить, что полностью данный атрибут прописывается «rel="alternate" hreflang="x"». Если ваш ресурс имеет несколько версий – информация о языковом переводе и обмен ссылок должен присутствовать на каждом из них, в противном случае вся структура будет работать с нарушениями.

Если на ресурсе большое количество переводов – вовсе не обязательно для каждого прописывать отдельные переходы – схожие элементы рекомендуем объединять в один url адрес. Создавая несколько версий сайта, размещать их можно как на одном домене, так и отдельно, но не стоит забывать об указании ссылок в одну сторону и обратно!

Додайте коментар: Ваше ім'я Текст:

Рівне оголосило чергову закупівлю дронів для ЗСУ (22) Цього разу мова йде про закупівлю 47 квадрокоптерів DJI Mavic 3 Thermal та додаткових акумуляторів до них... В Рівненській обласній дитячій лікарні зробили першу малоінвазивну операцію дитині з хворобою Пертеса (21) Як повідомили медики, зробили тунелізацію шийки та головки ураженої кістки, куди одночасно ввели пунктат кісткового мозку – його взяли із крила тазової... В Острозі внаслідок ДТП тяжко травмувався мотоцикліст (24) Керманич двоколісного не мав посвідчення водія, перебував у мотошоломі... У Рівному продовжують оновлювати портрети загиблих Героїв (21) 42 нові конструкції з портретами загиблих захисників України вчора додатково замінили на нові, якісні на Майдані Незалежності у... У Рівному під час руху з маршрутки випала пасажирка (24) Автопригода сталася сьогодні, 17 квітня, близько 08:40 на вулиці Соборній... В «УДАРі Віталія Кличка» порушили питання збільшення представництва жінок в органах влади (23) Гендерна рівність та соціальна інклюзія – важливі складові демократичного розвитку суспільства та партійного будівництва... У Рівному розпочали передачу ЗСУ чергової масштабної партії дронів (30) Рівненська громада розпочала передачу чергової партії розвідувальних дронів DJI Mavic 3 Thermal обладнаних тепловізорами підрозділам Збройних Сил... Бамбл-Тірамісу (40) Класна варіація на тему котейля. Бамбл – молодий коктейль: він з'явився на початку двохтисячних, але питання про те, в якій саме країні залишається...