Что такое hreflang и когда его нужно использовать

С популяризацией интернета во всем мире, где существуют языковые барьеры – владельцам сайтов нужно учесть потребности каждого. Атрибут hreflang обеспечивает возможность перевода страниц сайта на нужный язык. К примеру, если весь контент написан на украинском языке, но посетитель находится в другом регионе – поисковая система google или другая внесет свою лепту, выдав ему подходящую страницу вашего сайта с переводом, меняя url-адрес.

Использование атрибута hreflang может пригодиться в следующих случаях:

• При частичном переводе ресурса – если навигационное меню и прочие элементы шаблона переведены, а главный контент остался на исходном языке.
• Если контент написан на нужном языке, но в зависимости от региона содержание может нести разное значение. Такой момент может встречаться в англоязычных странах.
• При полном переводе сайта, включая контент. Для этого создаются разные версии одного ресурса с нужным переводом.

Заходя на сайт infounion.com.ua, вы получаете возможность воспользоваться услугами квалифицированных специалистов. Больше нет нужды пытаться разобраться самому, ведь все сделают за вас в лучшем виде!

Часто употребляемые ошибки во время написания языкового атрибута

Атрибут hreflang в программировании появился давно и не несет в себе сложностей во время использования. Тем не менее есть несколько ошибок, которые чаще всего дают о себе знать в период применения:

• Не указываются обратные ссылки – если сайт имеет несколько страниц, стоит указывать линки на возврат как с исходной, так и с вторичной. В других случаях атрибут может быть воспринят неправильно или вовсе проигнорирован.
• Неверное написание языкового кода – все данные языкового кода прописываются по всем правилам формата ISO 639-1, а также указывается регион в формате ISO 3166-1 Alpha 2 аналогового url. Прописывать только один элемент считается неправильным.

Стоит отметить, что полностью данный атрибут прописывается «rel="alternate" hreflang="x"». Если ваш ресурс имеет несколько версий – информация о языковом переводе и обмен ссылок должен присутствовать на каждом из них, в противном случае вся структура будет работать с нарушениями.

Если на ресурсе большое количество переводов – вовсе не обязательно для каждого прописывать отдельные переходы – схожие элементы рекомендуем объединять в один url адрес. Создавая несколько версий сайта, размещать их можно как на одном домене, так и отдельно, но не стоит забывать об указании ссылок в одну сторону и обратно!

<<- Попередня стаття Наступна стаття - >>

Додайте коментар: Ваше ім'я Текст:

У Вараші поліцейські та соцпрацівники виявили поруч із нетверезою матір’ю недоглянутих малолітніх дітей (501) Повідомлення, що 24-річна жінка не забрала дитину із садочку до поліції надійшло від працівників соціальної служби 13 квітня. Нетверезу матір поліцейські розшукали у квартирі із ще двома дітками. Сьог... У Рівному побили директора ринку (1248) Вчорашні спроби так званих активістів, проникнути на ринок “Моріон” завершились побиттям директора цього підприємства Павла Маковецького.... На Рівненщині , поблизу Квасилова, унаслідок ДТП загинув водій легковика (243) Повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду зі смертельними наслідками до поліції надійшло учора, 18 квітня, о 15:20.... На Рівненщині держаудитслужба виявила фінансових порушень на півмільйона гривень (132) Спеціалісти Управління Західного офісу Держаудитслужби в Рівненській області під час ревізії фінансово-господарської діяльності Управління освіти Дубенської міської ради виявили порушень, що призвели ... Поліцейські затримали жительку Рівненського району за нанесення смертельних ножових поранень (219) Учора, 16 квітня, близько 18 години до поліції повідомили лікарі швидкої медичної допомоги, що вони констатували смерть 52-річного жителя села Зоря.... Рівненщина відправила на строкову військову службу першу сотню призовників (149) На збірному пункті Рівненського обласного військового комісаріату відбулись урочистості з нагоди першої відправки до Збройних Сил України, Національної гвардії та Державної прикордонної служби перших ... На Рівненщині проведено перевірку готовності Т-84 та їх екіпажів до танкових змагань «Сильна Європа» (Strong Europe Tank Challenge) (18) В рамках підготовки танкового підрозділу до міжнародних танкових змагань «Сильна Європа» (Strong Europe Tank Challenge) Рівненський полігон відвідав командувач Сухопутних військ генерал-полковник Серг... Country French Bread (22) Я на 98% домашняя и скромная. Но ох уж эти 2%!!!...