Что такое hreflang и когда его нужно использовать

С популяризацией интернета во всем мире, где существуют языковые барьеры – владельцам сайтов нужно учесть потребности каждого. Атрибут hreflang обеспечивает возможность перевода страниц сайта на нужный язык. К примеру, если весь контент написан на украинском языке, но посетитель находится в другом регионе – поисковая система google или другая внесет свою лепту, выдав ему подходящую страницу вашего сайта с переводом, меняя url-адрес.

Использование атрибута hreflang может пригодиться в следующих случаях:

• При частичном переводе ресурса – если навигационное меню и прочие элементы шаблона переведены, а главный контент остался на исходном языке.
• Если контент написан на нужном языке, но в зависимости от региона содержание может нести разное значение. Такой момент может встречаться в англоязычных странах.
• При полном переводе сайта, включая контент. Для этого создаются разные версии одного ресурса с нужным переводом.

Заходя на сайт infounion.com.ua, вы получаете возможность воспользоваться услугами квалифицированных специалистов. Больше нет нужды пытаться разобраться самому, ведь все сделают за вас в лучшем виде!

Часто употребляемые ошибки во время написания языкового атрибута

Атрибут hreflang в программировании появился давно и не несет в себе сложностей во время использования. Тем не менее есть несколько ошибок, которые чаще всего дают о себе знать в период применения:

• Не указываются обратные ссылки – если сайт имеет несколько страниц, стоит указывать линки на возврат как с исходной, так и с вторичной. В других случаях атрибут может быть воспринят неправильно или вовсе проигнорирован.
• Неверное написание языкового кода – все данные языкового кода прописываются по всем правилам формата ISO 639-1, а также указывается регион в формате ISO 3166-1 Alpha 2 аналогового url. Прописывать только один элемент считается неправильным.

Стоит отметить, что полностью данный атрибут прописывается «rel="alternate" hreflang="x"». Если ваш ресурс имеет несколько версий – информация о языковом переводе и обмен ссылок должен присутствовать на каждом из них, в противном случае вся структура будет работать с нарушениями.

Если на ресурсе большое количество переводов – вовсе не обязательно для каждого прописывать отдельные переходы – схожие элементы рекомендуем объединять в один url адрес. Создавая несколько версий сайта, размещать их можно как на одном домене, так и отдельно, но не стоит забывать об указании ссылок в одну сторону и обратно!

<<- Попередня стаття Наступна стаття - >>

Додайте коментар: Ваше ім'я Текст:

Графіки і маршрути громадського транспорту у Рівному на вихідні (1104) Відповідно до розпорядження міського голови під час святкування дня Незалежності 24.08.2018 та Дня міста Рівного 26.08.2018 буде закрито рух транспорту по вулиці Соборній від кооперативного коледжу до... У сільській раді на Рівненщині ревізори виявили порушення майже на 400 тисяч гривень (567) На 392,6 тис. грн фінансових порушень, що призвели до втрат ресурсів, виявили ревізори Управління Західного офісу Держаудитслужби в Рівненській області у фінансово-господарської діяльності Бугринської... Довірлива рівнянка придбала у шахраїв картку на 21 тисячу гривень «знижки» (257) Поліцейські вкотре звертаються до громадян бути обачними, не довіряти незнайомцям та не проводити будь-які операції з грошима, особливо на вулиці чи по телефону.... У Рівному затримали ймовірних грабіжників (283) Патрульні затримали осіб, які ймовірно, причетні до пограбування... На Рівненщині загинув мотоцикліст (248) Учора, 18 вересня, близько 22:30 у селі Вельбівно водій мотоцикла «Viper» зіткнувся з бетонною огорожею.... На Рівненщині внаслідок зіткнення трьох авто постраждали двоє осіб (110) Сьогодні, 25 вересня, близько 8-ї години у селі Антонівка Березнівського району сталася дорожньо-транспортна пригода із потерпілими.... У Рівному відбудуться сільськогосподарські ярмарки (118) 29 вересня та 13 жовтня 2018 року, в місті Рівному відбудуться традиційні щорічні сільськогосподарські ярмарки «Покрова – 2018».... На Рівненщині затримали хабарника (265) Поліція затримала на хабарі у 500 доларів начальника одного із райуправлінь Держпродспоживслужби...