Колись, не так давно, люди, що почали вивчати іноземну мову, з жадібністю хапалися за будь-яку знайдену можливість і допомогу у вивченні мови, слухали все, що потрапляло під руки, читали всі, що могли знайти, незалежно від змісту і рівня зацікавленості темою . Сьогодні ситуація змінилася кардинально, завдяки інтернету, глобальних змін в передачі інформації взагалі і в підході до освіти зокрема, матеріалів для вивчення мови стало стільки, що доводиться себе буквально змушувати відмовлятися від все нових і нових посібників, сайтів і відео. Якщо ще в середині 2000-х, коли я починав своє більш близьке знайомство з чеською мовою, потрібно було акумулювати якомога більшу кількість матеріалів для занять, то сьогодні завдання перед початківцям варто зовсім інша - визначитися з посібниками і не відволікатися на інші, не розпорошувати свою увагу. Це часта помилка, яка характерна для переважної більшості початківців самостійно вивчати нову мову. Ми буквально тонемо в океані інформації і реально знижуємо ефективність своїх занять.

Нижче, наша версія набору навчальних матеріалів, які допоможуть ПОЧАТИ вивчати чеську мову самостійно. Традиційно почнемо з трьох з чотирьох основних навичок: граматики, читання та аудіювання. Приступаючи до вивчення мови самостійно, з говорінням доводиться трохи складніше, але сучасний світ і тут не дасть вам пропасти.

І. Граматика.

Граматика - не найголовніше на старті, але і без неї складно зрушити з місця. На ній не варто зациклюватися, а й нехтувати їй не варто. Якщо дозволите порівняння, то граматика - це каркас, скелет мови, без неї вся ваша робота буде не надійної і крихкою.

У мережі сьогодні безліч різних сайтів, блогів, відеоблогів і т.д. типу «Перші кроки в чеському» і т.д. Ви можете подивитися з десяток (та це займе якийсь час), але в підсумку потрібно зупинитися на одному (максимум двох), який вам здасться найбільш зручним для вас. Тут немає універсального рецепта: подача матеріалу, візуалізація, тембр голосу диктора і т.д. - все має значення.

1. Мені здається, що з зустрічалися мені сайтів, почати можна з курсы чешского языка. Тут все дуже лаконічно і зрозуміло. Ви можете вибрати у вкладці "Курсы чешского языка" один з варіантів: корисні фрази (з них логічно почати) або Курс А1 або А2, де знайдете міні-уроки з невеликим тестом в кінці. Ресурс не перевантажений зайвою інформацією, що має свої плюси в самому початку, коли нам потрібно швидше введення в мову.

Незважаючи на те, що на сайті є реєстрація, він не попросить за це великі гроші, власне ніяких взагалі не попросить, тому реєструйтеся сміливо.

На виріст є мінікурси медичного чеського (знаю, що медики дуже люблять чеська, по крайней мере, мінімум 50% моїх студентів - це медики). Тут же ви знайдете і граматичний довідник, який буде дуже до речі, коли ви поринете в усі ці аккузатівом і časování. З істотних мінусів, що немає російськомовної версії сайту, але може це й на краще - занурюватися, так занурюватися.

2. Підручник. Старі добрі підручники - на любителя, але я б радив не нехтувати ними. Причому почати самостійне вивчення краще з класичних підручників Л.І. Даниленко «Чеська мова» або А.Г.Шіроковой «Чеська мова». Вони старі (по крайней мере, по структурі) і досить академічні, зате для самостійного вивчення з нуля там досить пояснень українською та російською відповідно. У своєму курсі чеської мови я, звичайно, користуюся чеськими підручниками (Hola Lida, Bořilová Pavla. Čeština Expres, Lida Hola, Pavla Borilova - Czech Step by Step, Jana Bischofová - Čeština pro středně a více pokročilé, Čeština pro život / Czech for Life / Tschechisch fürs Leben і ін.), але ці підручники, як і їх аналоги в інших мовах вимагають викладача, пояснень і додаткових матеріалів. А ось класичні, традиційні вітчизняні підручники дозволяють самостійно працювати з самого початку.

Пошук

Кулінарний записник

Наші новини на Facebook

Наш Топ-100

ПіКа (С) 2013-2024 Всі права захищено.

Відповідно до статті 26 Закону України "Про інформаційні агентства" право власності на продукцію pika.rv.ua охороняється чинним законодавством України. Будь-яке копіювання, в т.ч. окремих частин текстів чи зображень, публікування і републікування, передрук чи будь-яке інше поширення інформації pika.rv.ua, в якій би формі та яким би технічним способом воно не здійснювалося, суворо забороняється без попередньої письмової згоди з нашого боку. Під час цитування інформації посилання на pika.rv.ua обов'язкове.